LUGLIO 1997 - VOLTERRA